Было ли когда-нибудь реализовано что-то подобное?
Редактирование: Ага, да, было. Мне следовало поискать в настройках сайта, прежде чем искать здесь. Это настройка сайта, которая называется, как нельзя более уместно, зарезервированные имена пользователей!
