It doesn’t always happen, but I finally managed to record it. Sometimes when I want to invite users, the search results just disappear and it looks like there are no matches.
I’ve mostly noticed this on my tablet because the on-screen keyboard covers the search results and I have to hide it first to see the results. And as soon as the keyboard was gone, so were the results.
However, this recording is from my laptop. After typing ‘co’, I did nothing but wait.
In any case, it has also happened to me with normal invites (not ask.discourse and )not AI bot. But I can’t remember right now if it also happens with other modals where you enter user names.
Repro on Meta: