Retorno do pulo flutuante para o final

Isso parece ocorrer apenas em tópicos muito grandes com sumários (TOC) muito longos

Eu teria publicado em

2 curtidas

Sim, eu tenho isso em alguns tópicos específicos de alguns fóruns específicos, mas, de alguma forma, não consigo criar uma situação que o reproduza.

Antes da correção feita por @awesomerobot, eu só percebia o problema quando não estava em tela cheia. Depois da correção, o problema desapareceu, até hoje. Eu não havia acessado aquele tópico muito grande até hoje, quando ele foi rejeitado em uma migração/publicação para outras plataformas.