Probablemente estoy despistado, ya que usé la búsqueda y el “Tu tema es similar a…” no produce nada parecido a lo que estoy preguntando:
¿Hay un atajo de teclado para volver a la categoría de la que proviene la publicación?
Por ejemplo, un empleado o usuario solo está interesado en todos los elementos de la categoría X y nada de lo de todas las demás categorías. ¿Cómo harían clic para volver a esa categoría y no a las nuevas (g, n) o no leídas (g, u) o a la lista de todas las categorías (g, c)? Entiendo que hay un botón de retroceso en el navegador, pero estoy preguntando dentro de Discourse.
Como moderador, nunca lo había pensado porque yo (g, n, j, j, j, j, j, j, j…) pero uno de mis usuarios lo preguntó y me di cuenta de que no tengo ni idea.
Me encanta Discourse. 
