Jank al hacer scroll hacia arriba

Nuestra comunidad ha comenzado a experimentar recientemente una pantalla con saltos y fallos al desplazarse hacia arriba también:

¿Es esto puramente un problema de software? ¿Hay algo más que podamos hacer para optimizar la experiencia del usuario al desplazarse hacia arriba?