El salto de la barra de desplazamiento en este sitio meta al ver hilos

Esto no es una solución y, dependiendo de tus hábitos, puede que no ayude en absoluto, pero puedes probar los atajos de teclado (j y k). La documentación para ellos fue un poco engañosa la última vez que la vi: estas teclas no siempre saltan a la publicación siguiente o anterior. Si la publicación actual es más larga que una pantalla, estas teclas se desplazarán / paginarán a través de ella hasta que la hayas visto por completo, solo entonces pasarán a otra publicación.