Возникла проблема с одним из компонентов темы, который вы используете. Снова войдите в безопасный режим, затем перейдите в admin > customize > components и найдите Discourse Header Search.
После нажатия на него временно отключите его с помощью этой кнопки.
После этого всё должно работать нормально, за исключением того, что в заголовке не будет строки поиска. У вас всё ещё будет значок лупы — стандартный поиск Discourse.
Затем вы можете написать в теме темы, и я уверен, что проблема будет исправлена как можно скорее.
После исправления вы сможете обновить компонент и снова включить его.