Hacer clic en los iconos de menú hamburguesa y de usuario en la vista de escritorio alterna sus menús desplegables. El menú desplegable de búsqueda actualmente no lo hace.
En el dispositivo móvil, no estoy seguro de cuál debería ser el comportamiento previsto. Pero para cancelar una búsqueda, solo se podría usar el navegador para volver atrás.
Hacer clic en cualquier lugar fuera del modal de búsqueda lo cerrará.
No estoy seguro de si esto es técnicamente un error; podría ser más bien un problema de experiencia de usuario (UX).
Sin embargo, estoy de acuerdo en que debería ser consistente en los tres elementos 
Sí, en escritorio. Sigo pensando que es un pequeño error o fallo en escritorio, porque ¿por qué no debería alternar el panel al hacer clic, igual que con los otros dos paneles?
En móvil, no tenía la intención de reportar un error, sino simplemente preguntar cuál es la idea de UX en móvil. El icono de hamburguesa y el de usuario abren un panel deslizante. Se puede deslizar de vuelta y mi ubicación en la página no cambió. La búsqueda redirige a una nueva URL y tendría que navegar fuera de ella. Para mí, la UX sería más predecible si hubiera un resultado consistente para los tres iconos. Por ejemplo, podrían deslizarse todos desde la izquierda.
Confirmado, @pmusaraj ha estado trabajando en esta área. ¿Quizás tenga alguna idea?
Gracias @manuel, yo también lo noté hace un tiempo y lo anoté, pero luego lo olvidé. Ya está solucionado en FIX: Toggle search menu when clicking the same button by pmusaraj · Pull Request #13781 · discourse/discourse · GitHub
Este tema se cerró automáticamente después de 4 días. Ya no se permiten nuevas respuestas.