Search icon - filter

Search icon - filter, I’m attaching a screenshot of how "Témy / Posty


" clicked, so I would like to have 3 items in that click and with the function of course

Can it be done using javascript or similar? Is it even possible?

Thank you :slight_smile: