Thanks for the hint! Unfortunately it doesn’t solve the problem
It’s quite weird that some pre-2.3 posts contain search URLs (some has multi-word search terms with different accents) which are working fine and return valid result while new search queries are not working and give back not relevant posts.
Purtroppo gli accenti non possono essere ignorati, perché ciò porterebbe a risultati inaccurati. Dove dovrei cercare per risolvere questo problema? Forse tornando alla versione 2.2 (sarebbe solo una soluzione temporanea, però )?
E confermi al 100% che l’opzione ‘search ignore accents’ nelle impostazioni del sito è deselezionata e che hai eseguito un reindicizzazione dopo averla deselezionata?
Ho eseguito una nuova installazione locale e “kávé” ha funzionato correttamente, ma alcune altre parole no. Sembra che il problema sia legato alla ricerca full text in PostgreSQL e a come viene analizzato il testo. Ad esempio, dalla parola di ricerca “kávé” si ottiene “ká” dopo la normalizzazione, e questa forma normalizzata viene confrontata con il testo, quindi sia “kávé” che “káposzta” sono risultati corretti per la FTS
Spero che la situazione migliorerà con l’uso dei dizionari Hunspell in PostgreSQL, ma al momento quello ungherese è rotto