Acho que o @gerhard lidou com essa questão específica de nomes de usuário em unicode (pelo menos tenho uma lembrança vaga disso).
Fico muito feliz em ver uma correção aqui, mas temos que ter extrema cautela para que qualquer regex que escolhermos não tenha desempenho patologicamente ruim em certos casos onde o texto é longo ou particularmente problemático. Além disso, acho que no chinês nem nos importamos com limites de palavras?