This is a minor ux bug report for the feature implemented in Ability to Select Multiple Unread Topics and Mark as Read
The selection checkboxes should not be visible, if one leaves the selection process by switching to tabs where this feature is not available.