Listas de mensagens novas e não lidas — veja facilmente quais mensagens chegaram e que você ainda não viu, mesmo que outro membro do grupo já as tenha lido e arquivado.
Isso faz todo o sentido para caixas de entrada de grupo, mas, para a caixa de entrada pessoal, significa que cada mensagem privada que já enviei agora aparece. Meu fluxo de trabalho até agora era arquivar as mensagens na minha caixa de entrada pessoal após responder ou lidar com elas (à la Gmail). Sei que posso selecioná-las em massa e arquivá-las, mas também terei que fazer isso para cada nova mensagem privada que eu enviar.
Faria sentido reverter para o comportamento antigo na caixa de entrada pessoal e manter o novo comportamento nas caixas de entrada de grupo?
Se as mensagens que você envia para um grupo também aparecerem na sua caixa de entrada quando você é membro do grupo, também acho que faz sentido (e seria consistente com outras ferramentas semelhantes, como e-mail, acredito).
Se todas as mensagens que você envia — mesmo aquelas para indivíduos onde você não se inclui, ou mensagens para grupos dos quais você não faz parte — também aparecem na sua caixa de entrada, então concordo que isso não seria a funcionalidade apropriada.
Acho que isso é uma regressão, mas pelas mudanças no commit, parece que excluímos apenas mensagens que você enviou para si mesmo e não todas as mensagens enviadas.