Meine Überlegung ist, dass die richtige Antwort auf Ihr Problem, wie bisher ausgedrückt, die Einrichtung von DKIM ist. Eine noch kompliziertere und fehleranfälligere Mail-Konfiguration ist meiner Meinung nach durch Ihren Anwendungsfall nicht gerechtfertigt.