Separate S3 access keys for backups and uploads?

Having the same issue with Backblaze.
This FAQ would suggest that you can use the same bucket, but with different paths, except our current version of discourse (3.4.0.beta3-dev) throws an error when I try to save that setting.