You can probably do this with CSS.
You can target the plugin name element and use text-transform: capitalize. This will make the words in captitals.
[I’m on mobile right now so I can’t check the element]
1 me gusta