¿Establecer el nombre del plugin en mayúsculas?

Está bien…
¡Ya casi llego!

Inicialmente cambié el valor en la línea 6, pero lo olvidé en la línea 12. Una vez que hice ese cambio, el título se actualizó correctamente, pero la navegación del administrador ahora también es igual que el título, que es largo y se corta.

No estoy seguro de por qué no respeta la línea 13?

enc:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_auto_remove_group: "Auto Remove User from Group"
  site_settings:
    auto_remove_group_enabled: Habilitar el plugin Auto Remove User from Group.
    auto_remove_group_category_id: Establece el número ID de la categoría que estás viendo para los posts. Se puede encontrar en la URL cuando navegas a una categoría.
    auto_remove_group_name: Establece el grupo del que quieres que el usuario sea removido una vez que publique en la categoría seleccionada arriba.
  js:
    discourse_auto_remove_group:
      title: Auto Remove User from Group
      admin_navigation: Auto Remove User

¿Parece correcto según lo que escribiste arriba, no?