Siehe So erstellen Sie private Kategorien mit den Einstellungen für Kategorieberechtigungen / Sicherheit