Configurar discourse para o site principal (www.example.com) não em um subdomínio

se você configurar seus registros DNS para que o registro A de ambos aponte para o Discourse, então é possível.