En iOS, la opción de compartir publicaciones utiliza el modal de compartir del sistema operativo, y la opción de compartir temas utiliza el modal de Discourse. No estoy 100% seguro de la razón, pero creo que es porque la opción de compartir temas también tiene el botón de invitación y no queremos perder eso.
El error de JS no está relacionado, lo corregiré pronto (corregido en FIX: check is post exists (#2) · discourse/discourse-share-link-shortener@3d31c99 · GitHub).
¿Qué tal Android, Windows, etc.? La razón principal de mi curiosidad es que estoy escribiendo ayudas para mis usuarios 
Android e iOS devem usar os recursos nativos de compartilhamento quando o botão de compartilhamento for clicado em uma postagem: Introducing the Web Share API | Web | Google Developers — o suporte do navegador desktop para isso ainda é fraco, então é apenas um recurso móvel.
Hola, ¿hay alguna forma de admitir los iconos para compartir con la URL acortada al hacer clic?
Entiendo que recuerda si alguien ha seleccionado previamente el acortador de enlaces, pero ¿hay alguna forma de establecer el estado predeterminado en acortado?
Yo también agradecería una configuración para habilitar enlaces cortos a las respuestas.
Además, una configuración para que sea la predeterminada para todos, por favor.