Lo siento, estas capturas de pantalla no me quedan claras. ¿Qué estás reportando exactamente?
Quiero decir, cuando proporcionamos la configuración de descripción corta del sitio, el nombre de la categoría nunca aparece en el título de la cabecera de ninguna página de categoría al deshabilitar JavaScript o cuando un rastreador la visita. ¿Es esto lo que esperábamos o es un error? Porque todos los títulos parecen correctos al habilitar JavaScript.
Las capturas de pantalla muestran la página de categoría del foro de Discourse Meta, donde no aparece el nombre de la categoría en el título de la cabecera, a diferencia de lo que ocurre en otras instalaciones de Discourse.
Además, ¿es lo esperado que el título de la página de etiquetas no incluya el título del sitio cuando JavaScript está deshabilitado?
¿Qué opinas, @techAPJ?
Esto podría ser un error válido. Investigaré y lo solucionaré.
Corregido mediante:
Gracias por informar sobre este problema, @hawm. 