Sollte die Textumrandung für die Auswahl des Benachrichtigungslevels auf Mobilgeräten bei Verwendung einer CJK-Sprache nicht erfolgen

Beitragen UX
1

Menschen verwenden manchmal ein vertikales Layout für CJK-Sprachen, aber in dieser Situation sieht es seltsam aus. Der Abstand wirkt gut, da Wörter mit nur wenigen Zeichen nicht umgebrochen werden.

IMG_20201023_003310
IMG_20201023_0033101080×2340 80.1 KB

2 „Gefällt mir“
2

Tritt das Problem nur auf mobilen Geräten auf?

Gibt es andere Elemente in Discourse, bei denen Sie dieses Problem bemerken?

2 „Gefällt mir“
3

Ja, das tritt nur auf mobilen Geräten auf. Und bisher habe ich dieses Problem nur an einer Stelle bemerkt. Es scheint nur beim tracking oder watching aufzutreten.

1 „Gefällt mir“
4

Das Problem lässt sich beheben, indem Sie den folgenden CSS-Code zum Reiter „Mobile CSS" eines Themes oder Theme-Komponenten hinzufügen:

.topic-notifications-options .name {
    white-space: nowrap
}

Ich bin mir nicht sicher, ob eine entsprechende Anpassung in das Kern-CSS von Discourse aufgenommen werden sollte. Es könnte sein, dass dies nicht-CJK-Lokalisierungen auf unerwünschte Weise beeinflusst. Möglicherweise hat das @Designers-Team Ideen für andere Lösungsansätze.

3 „Gefällt mir“
Is there any theme for mobile?