Si vous chargiez le site directement depuis un appareil mobile, il n’y a pas de bouton « S’inscrire ».
J’ai réussi à faire apparaître le bouton « S’inscrire » en chargeant le site sur un ordinateur de bureau/Chrome, en allant dans les outils de développement et en basculant l’appareil sur un iPhone (ou tout autre mobile). Vous verrez maintenant le bouton d’inscription sur mobile, mais si vous actualisez, il disparaît.
Si vous cliquez sur le bouton de connexion, il y a toujours un bouton Créer un nouveau compte sur mobile, à condition que le site autorise les inscriptions.
Si ma mémoire est bonne, il n’y a jamais eu de bouton d’inscription dédié dans l’en-tête mobile en raison de contraintes d’espace.
Ah, je vois, j’ai été dérouté par le fait de voir « S’inscrire » en passant du bureau au mobile dans les outils de développement Chrome.