Si estabas probando el Customization > Theme component enlazado, es posible que necesite algunas actualizaciones debido a cambios en el núcleo.
Sin embargo, imagino que estabas probando el fragmento de código que @Canapin compartió conmigo. No estoy seguro de que exista un atributo para el silencio. Sin embargo, prueba dirigiéndote a un grupo. Necesitarás usar el Customization > Theme component que agrega todas las clases CSS dirigibles de los grupos en los que se encuentra el usuario actual.
Si tu prueba estática funciona, crea un grupo para agregar a los usuarios tóxicos. Quizás quieras usar marcadores (custom) o una publicación programada en una categoría privada de moderadores para programar una publicación que recuerde eliminar o revisar la eliminación del miembro del grupo tóxico utilizado para ocultar los «me gusta».