عناوين رسائل البريد الإلكتروني أبسط

نقوم بإجراء تحديثات صغيرة على عناوين رسائل البريد الإلكتروني الافتراضية في Discourse لجعلها تبدو أكثر ترتيبًا وأقل تقنية في صناديق ورود الأعضاء لدينا. لقد سمعنا أن رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا قد تجعل المجتمع يبدو تقنيًا جدًا، مما قد يؤدي إلى نفور الأعضاء، لذا نأمل أن تعالج هذه التحسينات تلك المخاوف جزئيًا.

في هذا الموضوع، سنستعرض التغييرات ونشارك كيفية البدء في استخدامها اليوم.

:microscope: ما الذي تغير

لقد قمنا بتبسيط عناوين رسائل البريد الإلكتروني لتقليل المعلومات المكررة وإزالة بعض التنسيق التقني.

تؤثر هذه التغييرات على نوعين عامين من رسائل البريد الإلكتروني.

رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من المجتمع

هذه هي رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالحسابات بشكل عام (مثل رسائل التسجيل، والرسائل المرسلة عند الترقية إلى وضع المسؤول، وملخصات النشاط، ورسائل دردشة المجتمع، وما إلى ذلك).

بالنسبة لهذه الرسائل، قمنا بإزالة [%{email_prefix}]، التي تعرض عادةً اسم المجتمع، من عنوان الرسالة، حيث يتم إرسال الرسالة “من” المجتمع.

قبل هذا التغيير

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة من المجتمع دون تفعيل ميزة عنوان البريد الإلكتروني البسيط.

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة بناءً على دردشة من عضو في المجتمع دون تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط.

بعد هذا التغيير…

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة من المجتمع مع تفعيل ميزة عنوان البريد الإلكتروني البسيط.

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة بناءً على دردشة من عضو في المجتمع مع تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط.

رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من أعضاء آخرين

هذه هي رسائل البريد الإلكتروني للإشعارات بشكل عام (مثل عندما يرسل لك شخص ما رسالة خاصة، أو يرد على موضوع تتابعه أو تراقبه، وما إلى ذلك).

بالنسبة لهذه الرسائل، قمنا بما يلي:

  • إزالة الأقواس حول %{email_prefix}
  • إزالة الترميز [PM] من الإشعارات المولدة بواسطة الرسائل الخاصة
  • إزالة الترميز [Category] من إشعارات المواضيع

قبل هذا التغيير…

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة بناءً على رسالة خاصة من عضو في المجتمع دون تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط.

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة بناءً على تصنيف من عضو في المجتمع دون تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط.

بعد هذا التغيير…

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة بناءً على رسالة خاصة من عضو في المجتمع مع تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط.

عنوان رسالة بريد إلكتروني مرسلة بناءً على تصنيف من عضو في المجتمع مع تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط.

:gear: تفعيل عناوين البريد الإلكتروني الأبسط في مجتمعك

حتى الآن، يُعتبر هذا التغيير تجريبيًا! نحن نرحب بآرائكم، والتي ستساعدنا على إجراء تحسينات وتعميم هذا التغيير بشكل أوسع.

لتفعيل هذا، انتقل إلى صفحة التغييرات القادمة في منطقة المسؤول لديك (/admin/config/upcoming-changes) وابحث عن عنصر عنوان البريد الإلكتروني البسيط. قم بتحديث حقل مفعل لـ… للاشتراك في هذا التصميم الجديد.

:warning: إذا قمت بتخصيص إعداد email_subject أو أي نصوص موقع متعلقة بعناوين البريد الإلكتروني، فإن تفعيل التغيير القادم لن يحل محل تخصيصاتك. نحن نقوم بتحديث الافتراضيات الخاصة بنا بهذا التغيير، لكننا لا نريد استبدال أي تكوينات مخصصة في موقعك. إذا كنت ترغب في استخدام الافتراضيات الجديدة لدينا، فستحتاج أولاً إلى مسح تخصيصاتك في إعداد email_subject والنصوص ذات الصلة.

:mega: ما رأيك؟

دورك: نود أن نسمع ما تفكر فيه في هذه الميزة الجديدة. ما الذي يعجبك وما الذي لا يعجبك؛ ما الذي يعمل بشكل جيد، وما الذي يمكن تحسينه؟

7 إعجابات

لقد كنا نستكشف تبسيط رسائل البريد الإلكتروني لمجتمعنا، وأنا أقدر ما يُقترح هنا.

في حالتنا، ترتبط الفئات غالبًا بمجموعات مميزة. لذا، إذا أزلنا مؤشر [الفئة] من الموضوع، فسنحتاج إلى طريقة لتضمينه داخل الرسالة نفسها حتى يعرف الناس من يُوجَّه إليهم ومن يمكنهم مراسلته عند الرد.

كان لدينا أيضًا طلب مرتبط إلى حد ما بذلك: Subcategory display options in email templates

3 إعجابات

شكرًا لك، هذا منطقي جدًا.

شخصيًا، أعتقد أن مؤشر [PM] مفيد لأنه ليس من الواضح دائمًا متى يتواصل شخص ما علنًا أو بشكل خاص.

لم أبحث في التخصيص من قبل، ولكن بالنسبة للقيم الافتراضية، يبدو التغيير جيدًا.

إعجابَين (2)