J’ai examiné les vidéos mises en ligne par l’utilisateur en question sur votre site. Le problème provient de l’extension du plugin de traduction installé dans son navigateur, ce qui cause un problème. Si l’utilisateur ouvre la console du développeur, il rencontrera très certainement cette erreur : Failed to execute 'removeChild' on 'Node': The node to be removed is not a child of this node. Je suggère de lui conseiller d’essayer d’accéder au site en utilisant une fenêtre anonyme avec toutes les extensions du navigateur désactivées. Cela devrait résoudre le problème. S’il ne rencontre aucun problème en mode anonyme, il devra désactiver l’extension ou s’abstenir de l’utiliser sur le site Discourse pour éviter l’erreur. Cependant, s’il souhaite continuer à l’utiliser, il devra actualiser le site chaque fois qu’il voudra effectuer une action, ce qui est évidemment peu pratique.
Le problème sous-jacent réside dans le fait que ces fonctionnalités/extensions de traduction (et certaines autres, comme les extensions de vérification orthographique) modifient la structure HTML de l’application, tandis que des frameworks comme Ember s’attendent à ce que cette structure reste inchangée à leur insu.