Salut, j’allais poster ceci à nos développeurs, mais j’ai pensé que d’autres pourraient être tout aussi confus et que quelques changements de texte de bouton aideraient tous les nouveaux modérateurs.
Voici le fil de discussion original. https://forums.concretecms.org/t/confused-by-moderation/3069
Lorsque je suis invité à modérer un message, je suis constamment confus par l’utilisation de « Accepter » et « Refuser ». Il est trop facile de « spammer » par erreur un message parfaitement valide, ou d’approuver un message de spam.
Suis-je d’accord sur le fait qu’un message est valide et doit donc être approuvé, ou suis-je d’accord avec la décision qu’il s’agit d’un spam ?
Dans divers contextes, je ne suis pas convaincu que les termes « Accepter » et « Refuser » soient utilisés de manière cohérente.
S’il vous plaît
- À titre provisoire, fournissez des directives sur ce que signifient « Accepter » et « Refuser » dans les différentes situations de modération.
- Changez la formulation en quelque chose comme « Spam » et « Pas spam » qui indique clairement ce qu’est un jugement.
Spam et Pas spam ont un peu plus de sens et je dois moins réfléchir.
Merci !