Ciao, stavo per pubblicare questo ai nostri sviluppatori, ma ho pensato che altri potrebbero essere altrettanto confusi e un paio di modifiche al testo dei pulsanti aiuteranno tutti i nuovi moderatori.
Ecco il thread originale. https://forums.concretecms.org/t/confused-by-moderation/3069
Quando mi viene chiesto di moderare un post, sono ripetutamente confuso dall’uso di ‘Accetta’ e ‘Rifiuta’. È troppo facile ‘spammare’ erroneamente un post perfettamente valido, o approvare un post di spam
Sono d’accordo che un post è valido e quindi dovrebbe essere approvato, o sono d’accordo con la decisione che il post è spam?
In vari contesti, non sono convinto che i termini ‘Accetta’ e ‘Rifiuta’ siano usati in modo coerente.
Per favore
- Come soluzione temporanea, fornire indicazioni su cosa significano ‘Accetta’ e ‘Rifiuta’ nelle varie situazioni di moderazione.
- Modificare la dicitura in cose come ‘Spam’ e ‘Non spam’ che dichiarano chiaramente qual è un giudizio.
Spam e Non spam hanno un po’ più di senso e devo pensare meno.
Grazie!