2つの選択肢を考慮すると、「単一のスポイラーだが、選択されたコンテンツは独自のブロックに強制される」を選びたいと思います。
これにはユースケースに基づいた理由は特にありません。強制ブロックの動作はまだバグがあると思いますが、
強制ブロックのオプションは、スポイラーの見た目に影響するだけで、「バグが少ない」と感じます。スポイラーの最初と最後に余分な改行が追加されるだけです。
リンクされていない複数のスポイラーは、スポイラーの動作に影響します。読者は、先頭のインラインスポイラー、次にN個のブロック内のスポイラー、そして末尾のインラインスポイラーと、最大3回クリックしてスポイラー全体を表示する必要があります。
強制ブロックのスポイラーの場合、これは化粧的なハードバグとなり、誰も作業しない可能性のある種類のものになります。