Я пытался собрать шаги для воспроизведения, но всё немного запуталось. 
Похоже, система не любит последовательные правки, но я опубликую свои заметки, чтобы кто-нибудь другой посмотрел, могут ли они быть полезны. 
Ожидаемое поведение: Автор и любые пользователи, наблюдающие за темой вики, должны получать уведомление о любом значительном изменении (изменении с помощью карандаша).
Фактическое поведение: Пользователь может несколько раз подряд редактировать вики-страницу без отправки уведомления автору или пользователям, наблюдающим за страницей (если они тоже редактировали вики?)
Шаги:
Я создал тему и превратил её в вики, затем назначил двух тестовых пользователей (Test_One и Test_Two) на наблюдение за новой темой вики.
Правки вики:
Jammydodger Правка 1 (оба тестовых пользователя получили уведомление)
Jammydodger Правка 2 — скрытая правка, установленная на 0 (ни один из тестовых пользователей не получил уведомление)
Jammydodger Правка 3 — через 5 минут (ни один из тестовых пользователей не получил уведомление)
Test_One Правка 1 (и автор, и Test_Two получили уведомление)
Test_One Правка 2 (ни один не получил уведомление)
Jammydodger Правка 4 (Test_Two получил уведомление)
Jammydodger Правка 5 (ни один не получил уведомление)
Test_One Правка 3 (Test_Two получил 2 уведомления. Автор — ни одного)
Test_One Правка 4 (ни один не получил уведомление)
Jammydodger Правка 6 (Test_Two получил уведомление)
Jammydodger Правка 7 (ни один не получил уведомление)
Test_Two Правка 1 (оба получили уведомление)
Test_Two Правка 2 (ни один не получил уведомление)
Jammydodger Правка 8 (Test_One получил уведомление)
Test_One Правка 5 (оба получили уведомление)
Jammydodger Правка 9 (Test_Two получил уведомление)
В конце всё стало немного запутанным, поэтому я остановился на этом.