O Discourse agora inclui um contorno quadrado ao selecionar botões de opção. O problema está presente no Safari 14.0.3 e no Brave 1.20.108.
Isso é causado pela propriedade outline mostrada aqui.
Acredito que isso tenha sido introduzido na versão b4, pois não me lembro de ter visto isso antes.
Isso é um bug ou algum tipo de recurso de acessibilidade?