SSL/TLS per la porta 465 (Net::ReadTimeout) - soluzione non documentata

In seguito a questo, dopo Reworking the emails:test rake task output DISCOURSE_SMTP_ENABLE_START_TLS non dovrebbe essere sovrascritto, anche se si sta utilizzando TLS implicito (DISCOURSE_SMTP_FORCE_TLS).