工作人员对帖子添加的备注被错误地添加到用户而非帖子本身

Yes, this is normal. Staff notes are designed to be primarily attached to ‘users’ rather than ‘posts’. If you want to have staff-only information about specific posts, maybe whispers would be more suitable:

4 个赞