„Personalhinweis“ ➜ „Hinweis vom Personal“?

Fortsetzung der Diskussion von Staff Notices vor Nicht-Mitarbeitern ausblenden:

(…Diskussion über Whispers, benutzerdefiniertes CSS usw. folgt…)

Mein UX-Vorschlag:

4 „Gefällt mir“

Dies wird noch verwirrender, wenn man gleichzeitig sowohl die „Mitarbeiterhinweise“ zu Beiträgen als auch die „Benutzerhinweise“ zu Benutzern im Kopf behält.

1 „Gefällt mir“

Benutzer mit Vertrauensstufe 4 können auch post-notices hinzufügen. Daher ist „staff“ auch nicht ganz korrekt. Vielleicht würde „(public) post notice“ wie der Tag hier bei Meta helfen. Dann ist auch das #documentation-Thema leichter zu finden.

1 „Gefällt mir“

Meinen Sie, dass TL4 Staff Notices hinzufügen kann? Soweit ich „Post-Notices“ verstehe, sind das die automatisch generierten Nachrichten für neue und wiederkehrende Benutzer. Noch mehr Verwirrung :crazy_face:

Moment, was? Eine Beitragsnotiz wird automatisch erstellt, richtig? Es gibt niemanden, der sie „hinzufügt“?

Wir haben also

1 „Gefällt mir“

Ich denke, Mitarbeiter- und Beitragsbenachrichtigungen sind irgendwie die gleiche Funktion. Sie können eine Benachrichtigung für neue Benutzer bearbeiten, indem Sie auf „Mitarbeiterbenachrichtigung ändern“ klicken, und tl4 können dies ebenfalls tun.
Außerdem werden Diskussionen über Mitarbeiterbenachrichtigungen mit post-notices getaggt.

1 „Gefällt mir“

Whaaaaaaaaaaaaaaaat Das wusste ich noch nie. Ich dachte immer, das wären unterschiedliche Funktionen.

Ich schätze, dieses Thema beweist, dass die Terminologie tatsächlich verwirrend ist…

4 „Gefällt mir“

Deshalb habe ich für alle „Post Notice“ vorgeschlagen. Dann haben wir die automatischen „Erstmalige“ und „Wiederkehrende“ Benutzerhinweise und die manuellen Hinweise von TL4 und Mitarbeitern.

3 „Gefällt mir“

Ja, nennen wir sie gleichzeitig „Hinweise“…

„ähnlich wie“ impliziert, dass sie nicht gleich sind, aber der erste Beitrag eines neuen Benutzers ist lediglich ein automatisch erstellter Mitarbeiterhinweis.

:+1:

3 „Gefällt mir“

Ich stelle nur fest, dass diese semantische Verwechslung hier schon einmal aufgetreten ist:

1 „Gefällt mir“

Vielen Dank, dass Sie darauf hingewiesen und hier Lösungen besprochen haben.

Wir haben nun ein Update zusammengeführt, um diese Hinweise in „offizielle Hinweise“ umzubenennen – weitere Details hier:

11 „Gefällt mir“