Utilisateurs en attente migrés depuis Mailman

J’ai réussi à migrer une liste Mailman en suivant la procédure décrite à l’adresse suivante :

https://meta.discourse.org/t/importing-mailing-lists-mbox-listserv-google-groups-emails/79773/65?u=tisawyer

Maintenant, il y a un grand nombre d’utilisateurs mis en attente provenant de la liste Mailman. Que doivent faire ces utilisateurs pour se connecter à la nouvelle communauté Discourse ?

To sign on staged users must create a new account “sign up” using the same email from the mailing list. They’ll receive an email verifying that they own the address entered, and once verified they’re good to go.

It’s all about the email address matching. Remember that to Discourse, email address = identity. This is absolutely central to how Discourse works.