Gerade Anführungszeichen

Unterstützung
1

Ich habe versucht,

" " ’ ’

in den Ersetzungspaaren des Typografen für gerade Anführungszeichen einzustellen.

Das hätte den Typografen gezwungen, die geraden Anführungszeichen beizubehalten, während er alle anderen üblichen Änderungen (Gedankenstrich, TM usw.) weiterhin vornimmt. Benutzer müssten dann gezielt geschwungene Anführungszeichen für Text eingeben, aber das wäre in Ordnung.

Leider kann ich denselben Wert nicht zweimal im Feld für Ersetzungspaare eingeben.

Deshalb musste ich den Typografen komplett deaktivieren. Gab es eine andere Möglichkeit, unser Ziel zu erreichen (dass Code-Anführungszeichen nicht verändert werden)?

PS: Ich sehe hier, dass meine doppelten Anführungszeichen gerade geblieben sind, die einzelnen jedoch nicht. Das heißt, es ist also möglich?

2

Derzeit scheint es nicht möglich zu sein, die geschweiften Anführungszeichen durch gerade Anführungszeichen über die Site-Einstellung markdown typographer quotation marks zu ersetzen. Der ursprüngliche Zweck dieser Einstellung war es, Sprachen wie Deutsch und Französisch zu unterstützen, die vier verschiedene Anführungszeichen verwenden.

Bei aktivierter Site-Einstellung enable markdown typographer werden doppelte Anführungszeichen nur dann als gerade dargestellt, wenn direkt nach dem ersten doppelten Anführungszeichen ein Leerzeichen steht oder direkt vor dem letzten doppelten Anführungszeichen ein Leerzeichen.

Gerade Anführungszeichen:

  • " "
  • " foo"
  • "bar "
  • " foo bar"
  • "foo bar "

Geschweifte Anführungszeichen:

  • “”
  • “foo”
  • “foo bar”

Einfache Anführungszeichen (bzw. Apostrophe) werden immer als geschweift dargestellt.

Gibt es einen bestimmten Grund, warum Sie die geschweiften Anführungszeichen ersetzen möchten? Zum Zwecke des Code-Sharings empfehlen wir die Verwendung von Code-Blöcken, um die geschweifte Formatierung zu umgehen:

Mit folgender Syntax:

```
'single quote'
"double quote"
```

Erhält man:

'single quote'
"double quote"
3

Vielen Dank. Die meisten denken nicht daran, Code-Blöcke zu verwenden, sodass es schwer ist zu erraten, ob der Fehler im Code selbst liegt oder ob es sich um einen Fehler des Setzers handelt, der gerade Anführungszeichen verwendet hat.

Trotzdem werde ich mich mit meiner Gruppe abstimmen und schauen, ob wir sie dazu bringen können, Code-Blöcke zu verwenden.

4

Code-Blöcke sollten als CODE-BLÖCKE und nicht als Text gepostet werden!

  • 4 Leerzeichen einrücken
  • Code-Fences verwenden (3 Backticks)
  • Den Code-Formatierungs-Button in der Symbolleiste nutzen

Behandle die zugrundeliegende Erkrankung, nicht die Symptome :wink: