未読通知が止まっている

皆様、こんにちは。

私自身に限った問題かどうかは分かりませんが、他のユーザーにも同様のことが起きている可能性はあると考えています。ホームページの「未読」タブとハンバーガーメニューの両方に「(1)」が表示されるのですが、どちらをクリックしても「未読メッセージはありません」というページに移動してしまいます。どのような状況かイメージしていただけるよう、スクリーンショットを撮影しました。

この現象の原因として考えられることは何かございますでしょうか?最近私が変更した点は、特定のカテゴリで「ウォッチ」をオンにしたことだけです。

これは、以下のページで説明されている内容と似ているようです:https://meta.discourse.org/t/cant-dismiss-unread-if-last-post-is-an-assign-or-whisper/131823。