Das ist sehr geringfügig und möglicherweise schon immer so gewesen…
Wir zeigen das aufgeteilte Kategorie-/Unterkategorie-Abzeichen in der im Header verankerten Titelleiste an, aber nicht im standardmäßigen, nicht gescrollten Titel.
Es scheint, als wäre unsere „Regel" an anderer Stelle, das aufgeteilte Unterkategorie-Abzeichen nicht anzuzeigen, wenn der vollständige Name der übergeordneten Kategorie vorhanden ist (das machen wir beispielsweise in der Breadcrumb-Navigation). Wenn sich der Titel also im Header verankert, sollten wir das Unterkategorie-Abzeichen nicht aufteilen, um die übergeordnete Kategorie einzubeziehen.
