Sugestão de alteração para o aviso 'Você não tem permissão para votar em...'

Comecei a usar este plugin. Muito interessante!

Sugiro esta redação em vez disso:

Você não tem permissão para votar em suas próprias postagens.

  • Não é um erro, mas uma decisão de design intencional e muito razoável.
  • A maioria dos usuários não saberá ou se importará com a distinção entre postagem e comentário, e o mais simples é melhor.
2 curtidas

Sim, parece bom.

Ou então dividimos em 2 erros diferentes, para que a ginástica mental do “ou” desapareça.

1 curtida

Há um problema semelhante ao clicar no número de votos em uma postagem como um usuário anônimo. Você recebe esta mensagem de erro:

Ocorreu um erro: Você precisa estar logado para fazer isso.

  • Não é um erro, mas um design intencional.
  • “fazer isso” é uma descrição vaga.

Na verdade, talvez a solução não seja uma caixa de diálogo, mas um link para fazer login? É o que acontece ao clicar em qualquer outra opção (ou seja, votar) e faz todo o sentido.