Это вполне реализуемо. Например, можно использовать вход через Steam (который не предоставляет email), подставить вымышленные адреса электронной почты в форк-версии плагина и использовать нативные push-уведомления (доступные в Windows, macOS, Linux и Android) для всех уведомлений.
Всегда потребуется некоторая доработка для интеграции с конкретной платформой, и в Discourse у нас есть клиенты, использующие подобную настройку с большим успехом. Это одни из самых крупных инстансов!