The above topic is from 2013, I found no other matches when searching for “Impressum”, the German word for “Imprint” or “Legal Note”.
To be on the safe side, I would like to have an additional (configurable?) hamburger menu item “Impressum” which links to an editable page, just like e.g. the “FAQ” page does.
Alternatively, I would like to be able to edit the contents of the “About” page.
So my suggestion is:
Please provide an additional configurable/renamable hamburger menu item “Legal note” to a configurable content page.
I’m not entirely sure if that’d help. It’s one click too far off, and the hamburger menu might very well not be “obvious” enough. You could use a site customization to put a fixed, non-scrolling footer at the bottom of the page…