Hai bisogno di un server telnet che funga da front-end per l’API, ma si può fare se lo vuoi davvero.
Purtroppo non ho più il codice, ma una volta ho scritto un servizio per il software BBS di Synchronet che ti permetteva di usare l’area messaggi per accedere a un’istanza Discourse. Aveva anche una modifica che supportava l’accesso tramite DiscourseConnect. 