It fails to work when latest isn’t the front/home page. If you have categories as the home/front page, it doesn’t suppress from latest (which is now a secondary page)
However, that makes sense, as the setting is suppress from Homepage, not suppress from Latest