@keegan Terminé instalando el Componente de Tema Ocultador de Categorías para una mayor flexibilidad en el futuro. Está funcionando muy bien, ¡así que gracias por eso!
Noté un error tipográfico en su configuración:
No es gran cosa, pero pensé que querrías saberlo.