Чтобы полностью удалить пользователя из каталога, нужно удалить его учётную запись.
Если на форуме остались сообщения от приостановленного пользователя, то причина его приостановки отображается на его публичной карточке пользователя, поэтому он всё ещё должен присутствовать в каталоге.
Кстати, указанный адрес электронной почты всё ещё виден; его следует зачеркнуть. Фиолетовый маркер для этого не подходит.