Interfaccia svedese - sistema orario

Ciao,

Perché ci sono diversi sistemi di orario a seconda dell’interfaccia che scelgo? In Svezia usiamo il sistema delle 24 ore e non am/pm. Potrebbe essere un’opzione, 12h/24h, quando si imposta l’interfaccia per il proprio paese?

Cordiali saluti

Susanne Gudmunds

1 Mi Piace

Sembra che anche questo sia spento, quindi lo sistemeremo anche quello.

2 Mi Piace

Il formato dell’ora dipende dalle traduzioni.

In questo caso, la chiave è js.dates.time.

Puoi modificarlo sul tuo forum personalizzando il testo. In questo modo non dovrai attendere un aggiornamento per risolvere il problema. Il tedesco, ad esempio, utilizza HH:mm invece di h:mm a (puoi saperne di più sui formati dell’ora qui).

Naturalmente, in generale è meglio quando la traduzione su Crowdin viene aggiornata, in modo che la modifica si applichi a tutti i forum.

Sembra che qualcuno abbia già suggerito qualcos’altro 5 anni fa. (Crowdin)


Non so chi sia attualmente responsabile della revisione dello svedese, ma sembra che suggerire qualcosa di nuovo e votare negativamente non abbia aiutato.