Syntax highlighting seems to be not working inside a list

This is definitely working on GitHub: https://gist.github.com/VonC/10666727#comment-1211206
But is not working on a Discourse page…