Cuando publico una entrada en WordPress, puedo añadir etiquetas para Discourse. Funciona perfectamente, pero si las etiquetas contienen caracteres distintos a a-z, como å, ä u ö, el plugin los omite. El propio Discourse no tiene ningún problema.
No lo he probado, pero quizás el alemán, el danés, el noruego, etc., tengan el mismo problema.
¿Hay algo que pueda hacer o se trata más o menos de un problema de codificación de caracteres con comportamiento errático?
He creado una PR para el plugin WP Discourse que adopta el mismo enfoque para las etiquetas que utiliza Discourse internamente, lo que significa que los diacríticos, es decir, åäö, funcionarán igual que en las etiquetas normales de Discourse.
Cuando @simon la fusione, esta actualización estará disponible en la próxima versión del plugin: 2.3.1.