Description: la notification temporarily_closed_due_to_flags n’est pas créée dans la locale du serveur.
Étapes reproductibles:
créer un sujet et
laisser de nombreux utilisateurs (avec des paramètres régionaux différents de ceux du serveur) signaler les publications du sujet. Ensuite
la notification temporarily_closed_due_to_flags (« Ce sujet est temporairement fermé pendant au moins %{count} heure en raison d’un grand nombre de signalements de la communauté. » dans la locale en_US) créée par @system est dans la locale de l’utilisateur au lieu de celle du serveur.
C’est similaire à ce qu’a corrigé ce commit.
Je pense que cela pourrait être corrigé en modifiant le code suivant.
Oui, c’est une bonne observation, cela s’exécute probablement dans le contexte du dernier “flagger”, par opposition au contexte de localisation du serveur.