Alineación de texto con enlaces hash como superíndice

Acabo de notar aquí en Meta un extraño efecto visual al usar un enlace de hashtag. Por ejemplo, Bug algunas palabras. No estoy seguro de tener la etiqueta correcta.

Es extraño que no esté sucediendo en este tema.

Enlace a la captura de pantalla anterior.